Иллюстрация: Annabel’s London
*Музыка во время чтения (чтобы лучше почувствовать атмосферу главы, я рекомендую эту песню на заднем плане)
Подлинная работа Пикассо, переименованная как «Аннабель», в честь места, где она сейчас «проживала», приветствовала двух стройных девушек одетых от иголочки, которые входили в удивительный четырехэтажный особняк Георгианской эпохи.
Здание, где размещался новой «Annabel’s*», один из самых эксклюзивных частных клубов Лондона, и можно даже осмелиться сказать, мира, находилось всего в нескольких метрах от того места, где клуб мистера Бирли в первый раз открыл свои двери почти 60 лет назад.
Быть членном Клуба «Annabel’s» было синонимом класса и социального статуса с момента его основания. Самые прославленные знаменитости и привилегированная элита последних десятилетий принадлежали и продолжают оставаться частью этого знакового места, которое не так давно переехало на Беркли-сквер, 46, Мейфэр, представив всем свою ещё более потрясающую и роскошную сторону.
Две подруги пересекли величественный вход, где их с добротой и уважением приветствовал персонал клуба и удивительная скульптура огромного Пегаса; крылатого коня, свисавшего с потолка, окруженного величественной лестницей, которая, казалось, вела в самое небо, пролитая над всеми посетителями «Annabel’s» Лондон.
— Впервые я побывала тут с Кристофом, — прокомментировала высокая блондинка с прямыми волосами, одетая в узкое черное платье, пока шла по коридору, обитому тканями в экзотических мотивах, выбранными дизайн-студией Мартина Брудницкого. — Тогда он только открылся, — продолжила она. — Когда я всё это увидела, я поняла, что это то, о чем я мечтала, когда была маленькой, хотя ещё не знала, что что-то подобное может существовать.
«Когда я всё это увидела, я поняла, что это то, о чем я мечтала, когда была маленькой, хотя ещё не знала, что что-то подобное может существовать.»
Подруга, которая направлялась с ней в один из четырех эксклюзивных ресторанов этого частного клуба, знала эту историю. Они были похожи не только внешне, но и на уровне амбиций, ценностей и взглядов на жизнь.
— Спасибо, что показала мне это место. С тех пор как Джозеф решил переехать в Мейфер, терраса с садом «Annabel’s» стала его юбимой локацией, — ответила её «близняшка». — Когда ты живешь в центре большого города, ты всегда ищешь то место, которое перенесёт тебя в безмятежность природы.
«Когда ты живешь в центре большого города, ты всегда ищешь то место, которое перенесёт тебя в безмятежность природы.»
Они вошли в «Matteo’s», последнее открытие Клуба, где были предложены все деликатесы итальянской кухни и лучший винный погреб; и сели на один из обитых бархатом диванов, в окружении самых разнообразных произведений искусства, что создавало хаотично удовлетворяющую атмосферу, напоминающую сон, который невозможно объяснить. Выбрав вино из обширного меню «Matteo’s», они возобновили разговор, который у них был в машине по дороге в этот ресторан.
— Ну, теперь ты можешь мне рассказать, что с тобой не так, — спросила девушка с каштановыми волосами и славянскими чертами лица, выбирая из меню.
— Я его люблю и ничего не могу с этим поделать. Не знаю, что теперь будет, — пробормотала блондинка, отпивая Джузеппе Ринальди, резерв 2008 года. — Прошло почти три года с тех пор, как я видела его в последний раз, из-за того, что произошло, и не думала об этом до сих пор. Теперь, я наконец поняла, что могу действительно потерять его, несмотря на то, что он уже не мой. Я понимаю, что он мне нужен.
— Адина, прошло три года, назад пути нет. Ты замужем за его отцом, — сказала подруга, прерывая её иллюзии.
— Я знаю, я ни разу не пожалела об этом и всегда думала, что поступила правильно, но когда увидела его сейчас в больнице, поняла, что я была неправа, что хочу быть с ним, спасти его, позаботиться о нём и всегда быть рядом с ним. Я не знаю что делать! — Блондинка продолжала почти расплакавшись, понимая что её любви уже нет ответа.
Она встретила Майкла Зома в одном из самых пафосных клубов Лондона почти четыре года назад, когда только прибыла в столицу Англии, пробыв всего несколько месяцев. В своем амбициозном стремлении к большему, она пришла к выводу, что зачем утешаться сыном, если можно выбрать отца: истинного владельца всего богатства. Решение, основанное на постоянной неудовлетворенности и страхе упустить самую выгодную возможность, её ложного ожидания счастья. Несмотря на то, что влюбилась, и как она теперь понимала, никогда не переставала любить Зома-младшего, она сделала выбор, где денежный интерес был превыше всего; решение, которое разрушило семью, убило человека и изменило взгляд на отношения и на жизнь юноши со скандинавкой внешностью. Сейчас она понимала, что он её не простит, но не теряла надежды, что это может случиться; ведь некоторые отношения никогда не заканчиваются, они просто засыпают внутри нас, ожидая, что их хозяин вернётся и разбудит их.
«Ведь некоторые отношения никогда не заканчиваются, они просто засыпают внутри нас, ожидая, что их хозяин вернётся и разбудит их.»
— А как он, что говорят врачи? – спросила её подруга, пока ей подавали буррату di Andria.
— Говорят вне опасности, но мы не знаем, когда он проснется. Кристоф сейчас там, с ним, — продолжила Адина, вспоминая лицо без сознания, которое она не могла стереть из памяти. — Как только мы узнали, Кристоф заказал самолёт, сейчас с пандемией не так много рейсов. Я настояла на том, чтобы полететь с ним. По правде говоря, они тоже уже не разговаривали друг с другом с тех пор, как стало обо всём известно. Я знаю, что он винит нас в несчастном случае с его матерью.
В то время как в «Annabel’s» закуски сменялись на Parmigiana di Melanzane, в больнице, где всё еще лежал молодой человек, о котором шла речь, появился красивый темноволосый парень с привлекательной женщиной, похожую на модель.
Он никогда не встречался с отцом своего друга лично, хотя из разных разговоров знал о его предательстве. Парень прибывший из Мадрида, который украл вчерашнее свидание у скандинава, познакомился с ним тот уже будучи амбициозным человеком, кто не доверял другим и верил лишь в себя: человек, который хотел показать, что никого не любит и не позволял себя любить, но чья сущность говорила об обратном, демонстрируя верность и честность, где бы он ни был и с кем бы не общался.
Молодые люди поприветствовали мужчину, который выглядел точной копией Майкла, но на 30 лет старше. Норвежские и австрийские корни его отца преобладали над средиземной внешностью его матери, которую можно было заметить, если очень внимательно присмотреться. Только что прибывшая девушка была идентичным клоном той испанки, погибшей в автокатастрофе около трёх лет, из-за выпитого в ту ночь алкоголя, которым хотела утопить печали от предательства мужа.
Ева, старшая сестра Майкла, не была родственницей джентльмену, сидевшему рядом с кроватью её младшего брата. Она не ненавидела его, даже в определенный момент своей жизни она полюбила его за то, что он заменил ей фигуру отца, но это чувство было полностью стёрто с решением, стоившим её матери жизни и определенным образом брату, который уже никогда не был прежним. Говорят, от любви до ненависти всего только шаг, и это потому, что нужно очень сильно любить человека, чтобы возненавидеть его, как Майкл любил и ненавидел своего отца.
«Говорят, от любви до ненависти всего только шаг, и это потому, что нужно очень сильно любить человека, чтобы возненавидеть его.»
Блондинка с прямыми волосами вошла в элегантную комнату в розовых тонах со стенами, украшенными цветочным рисунком, и потолком, полным шёлковых роз, сшитых вручную. Любопытно, что «Ladies’ Powder Room», дамская комната на верхнем этаже, спроектированная Брудницким, стала предметом восхищения для членов клуба и must-visit для тех, кто никогда не был в «Annabel’s», и возможно, никогда и не побывает.
Опираясь на один из умывальников, сделанных из камня оникса в форме ракушки; они казались вылепленными самой природой или воспроизведением из сказки. Открыв кран, имитирующий фигуру золотого лебедя, она взяла воду в ладони, ополоснула лицо, и увидела, как в отражении в огромном зеркале в стиле ар-деко тушь растекается по её заплаканному лицу. Лицо, которым она гордилась всю жизнь и ненавидела прямо сейчас.
* В связи с мерами, принятыми в отношении COVID-19, расписание и доступ к некоторым местам могут измениться.
Темы: любовь – романтика – онлайн-роман – Annabel’s London – частный клуб в Лондоне – модные места Лондона – рестораны Лондона
TINA KEVICH 